Entradas

Las Ofrendas

Por hacer mí ofrenda, yo aprendí muchas cosas. La cosa más importante que aprendí fue la importancia del Día de los Muertos. Porque soy de los Estados Unidos, es difícil ver la muerte como feliz. Yo traté de hacer mí ofrenda sobre mi abuela, pero yo no pude pensar sobre la muerte de ella y sentir feliz. También, yo aprendí mucho respeto para esta tradición. Aprendí que todos incluyen muchas cosas universales en cada ofrenda para representar todos elementos del mundo como velas, para fuego; cempasúchiles, para tierra, papel picado, para aire; y agua. Pero es necesario que las personas que las construyen incluyan muchos objetos que representar varios niveles de la vida de la persona muerta. Mí ofrenda favorita en el Mueso Nacional de Arte Mexicano era la exhibición que incluyó muchos discos de música y mensajes a la persona que fue le asesinado recientemente. La ofrenda era muy moderna y conmovedora. En mi opinión, esta ofrenda era más personal que las otras. Cuando yo leí los mensajes y...

Nuestra Viaje de Chicago

Imagen
El martes, nuestra clase viajamos a Chicago para ver al Museo Nacional de Arte Mexicano. Miramos explícitamente las ofrendas buenas y las pinturas expuestas sobre el día los muertosLas ofrendas fueron hechas por muchas personas incluso un grupo de señoras que tejen. Fui sorprendido mirar esta ofrenda porque todas las cosas fueron tejidas en la ofrenda incluso las frutas y el papel picado. En nuestra vista, nuestro guío turístico dijo que ofrendas tienen cuatro elementos (agua, fuego, aire, y la tierra). El jabón y la toalla representan el agua, las velas representan el fuego, los cempasúchiles representan la tierra, y el papel picado representa el aire. Nunca era el papel picado representa el aire en ofrendas pero sabía que el papel picado estuvo una decoración tradicional de México. El barrio de Pilsen de Chicago es un lugar increíble porque las personas y las tiendas son auténticas y nos hablan en el barrio. Señor Hirst habló con unos niños jugando futbol y pienso que pensaron que ...

El excursión al Museo Nacional de Arte Mexicano

Imagen
Durante nuestro viaje al Museo Nacional de Arte Mexicano, me gustan las ofrendas de exposición La Vida Breve.  Son preciosas y de colores muy vivas.  Sin embargo, mi ofrenda favorita fue la ofrenda de Jeff Maldonado Jr. o JDef.  Su ofrenda fue muy moderna, pero fue rara y conmovedora.  Cuando leí las notas que las escribieron a JDef, mi corazón se sintió triste.  Los todos amigos y familia de Jeff querían a Jeff mucho.  Su amor y  respetó por Jeff era muy incredibles.  Sin embargo, Los Días de los Muertos no es un día de tristeza, es un día de recuerdo y celebración.  Los Días de los Muertos es un día para honrar a nuestro seres queridos.  La ofrenda de Jeff representa a Jeff bien.  Su nombre era escrito en recordes de oro porque él quería hacerse un locutor.  También, me gustó otros exposiciónes en el museo.  Las pinturas eran muy vivas y brillantes.  Me gustan todos los colore...

El Día de los Muertos

Imagen
Por visitar el Museo Nacional del Arte Mexicano , nuestra clase de español AP aprendimos muchas cosas sobre el Día de los Muertos. Nuestro guía se llamaba Gustavo y él nos enseñó sobre esta fiesta en la cultura mexicana. El Día de los Muertos no es un día triste, pero es una celebración de la vida a través de la muerte. La primer parte de la celebración es para los niños muertos o los inocentes. La segunda parte es para los adultos muertos. Para celebrar la vida de sus queridos, muchas personas hacen ofrendas. L as ofrendas tienen estilos con temas diferentes pero todos las ofrendas tienen cosas que representan los cuatro elementos de vida; tierra, fuego, agua, y viento. Las ofrendas son decoradas con flores de cempasúchiles. Estas flores representan la tierra. Las velas representan fuego y son puestas en una línea para guiar los espíritus a su casa. El agua es puesta en una taza para que el espíritu puede levarse y beber. El papel picado representa el viento. Los mexicanos cre en que ...

El Viaje a Chicago para el Museo de Arte Mexicano.

Imagen
Disfrutaba de mi tiempo durante el viaje a Chicago para ver el museo de arte mexicano en mi clase de Espa ñol AP .  En el museo yo v í muchas ofrendas interesantes en la secci ón llamada 'La Vida Breve' .  Especialmente me gustaba la ofrenda de Jeffrey Maldonado.  Jeff muri ó por violenc í a de pandillas.  La comunidad trabajaba juntos para hacer una ofrenda en honor de él .   La ofrenda contiene una pared entera con el nombre 'J DEF' hecho con disco s de oro porque Jeff era un disk jockey y creaba m úsica.  H ab í a notas de sus amigos y parientes en la pared que mostraba el impacto que Jeff hizo en sus vidas.  Tengo una foto de la ofrenda abajo. T ambién me gustaba el arte visual.   H ab í a varias cosas incluso esculturas con esqueletos de mujeres y un  cortacésped eléctrico que era cambiado para tener partes que giran de varias maneras.  Pero mi obra de arte visual favorita era una ...

Fotos de la visita al Barrio Pilsen (Sacadas por el Sr. Hache)

Imagen
Tiendas en la Calle 18 de Pilsen La Clase de AP delante del Parque Harrison Los murales en la calle Wood Ofrendas a los muertos chinos de la revolución mexicana Ofrenda para los muertos de terremotos en Haiti y Chile Ofrenda al bicentenario de la independencia mexicana Ofrenda tipica Detallle de la instalación de la UNAM (Universidad Autónoma Mexicana)
Imagen
Cuando estaba en el Museo Nacional del Arte Mexicana, yo aprendí muchas cosas sobre El Día de Los Muertos. Por ejemplo, aprendí que las ofrendas deben representa los cuatro elementos de la vida: tierra, viento, fuego, y agua. El papel picado representa el viento, las flores representan la tierra, las velas representan fuego, y las bebidas representan agua. También, Gustavo mencionó que las velas representan luz y las flores de cempasúchil representan el sol, y estas cosas ayudan a los muertos llegar a la casa de su familia. También, Gustavo habló sobre La Catrina y su importancia en El Día de los Muertos. Es interesante que ella era una mujer rica, pero representa la igualidad entre de todas las personas. Ella dice que todas las personas son iguales porque todas las personas en el mundo morirán. Otra cosa que Gustavo enseñó es una tradición de las calaveras de azúcar. Personas compran estas calaveras y escriben un nombre de una persona que está cerca de sus corazones, y le da la calver...

Mi experiencia con el Día de los Muertos y ofrendas

Este año nuestra clase fuimos al Museo Nacional de los Artes Mexicanos par aver y entender las tradiciones del Día de los Muertos y las ofrendas. El museo era muy linda y grande porque tuvo muchos cuartos del arte que usaste la inspiración de morir. Yo aprendí mucho sobre la cultura mexicana y la significada de todos los pedazos de las ofrendas. La comida y los cempázuchiles representan la tierra, las bebidas representan el agua, el papel picado representa el viento y las velas representan el fuego. Había una ofrenda que me gusté más de las otras. Fue creado para una abuelita y tenía una nota de su nieto que decía “Yo nunca te olvidaré.” Había muchas pinturas sobre la muerta y la celebracion de la vida. Señor Hirst me dijo que en algunos paises les enterran a sus personas muertas en jarras de cerámica. Después de nuestro recorrido del museo yo fuí a la tienda de regales y vi una calaca de arcilla negra de la cuidad de Oaxaca, México. Yo quería comprarla pero ¡estaba muy caro! ¡Esta cal...

El Museo de Arte Mexicano

Cuando nuestra clase tomó un viaje a Pilsen, en Chicago para visitar el Museo de Arte Méxicano aprendí varios nuevos hechos que refirió al Día de Los Muertos. Mientras Gustavo nos mostró todas las diferentes ofrendas él explicó la importancia de los cuarto elementos. Aunque siempre supe que el fuego fue representado con las velas, y que el agua fue representada con un tazón lleno de agua, nunca sabía que el viento fue representado con el papel picado. Pensé que el papel picado era sólo para decoración. Tampoco me di cuenta que cuando el papel picado se esta moviendo la gente piensan que el espíritu de la persona o niño que ha muerto se está regresando a la ofrenda. También durante el turismo Gustavo platicó de el bicentenario de México y la importancia de las mujeres durante la guerra con España. Eso fue algo que también aprendí de Gustavo durante el viaje. Pero muchas de los hechos que Gustavo mencionó yo ya estoy bien conocida con por ser bien acostumbrada a las tradiciones de México...

Galería de ofrendas

Imagen
Ofrenda a la abuela de C.C. Ofrenda a Abraham Lincoln Ofrenda a Selena Quintanilla Ofrenda a Mahatma Ghandi Ofrenda a la abuela de KB Ofrenda a Walter Payton Ofrenda a Michael Crichton Ofrenda a la Princesa Diana de Gales

Consejos de Karen

A Normal West, Es mi último año de colegio.  Me encanta Normal West y he me divertido, pero cambiaría un par de cosas. Para la administración: No empiece el primer día de la escuela el lunes.  Es muy cansado empezar la escuela con la semana completa. También no empiece la escuela a las siete y quince.  Es muy temprano para los estudiantes.  No nos gusta.  Pero, continúe la tradición de homecoming y la asamblea.  Es mi tiempo favorito de escuela.  Además, toque la música popular a homecoming.  No me gusta la música que tocaron este año.  También permita a los estudiantes estar aficiónados locos a los partidos de deportes porque es divertido y es memorias buenas.  Por último, sustituya los teléfonos nuevos porque no oigo los anuncios.  Es muy difícil.  Para los estudiantes: Os quiero, pero necesitad trabajar en un par de cosas.  Primer, andad a la derecha del pasillo.  Lo detesto cuando ...

Consejos Para El Colegio

Buenas Tardes Director, Hoy le escribo este mensaje para darle consejos de mejorar el colegio (Normal West). Primero sería importante que pida cada estudiante que traígan una libreta a clase para que puedan entregarla con preguntas (la razón por esto es que a muchos estudiantes les da vergüenza para pedir la ayuda que necesitan). También es necesario que podamos hablar con los profesores para que ellos tengan una buena idea del cambio. Algo que os ayudaría para estar más preparados sería la oportunidad de tener mas horas de decanso. Para mejorar esta problema nosotros podamos empezar asistír la clases a las nueve en vez de las siete. Esto ayudaría quitar el estrés de tratando de completar la tarea mientras balanzando el trabajo o también la necesitad de cuidar los hermanos menor. Otros consejos que me daría el gusto informales de incluye el derecho para dejar los estudiantes divertirse en su propia manera (como los jóvenes). Los partidos y bailes son un gran experienca del colegio. Cr...

Mi querido colegio

     Os tengo que confesar, que para mí, sin lugar a duda, West es mi colegio favorito.  No es decir, que no tengo ninguna sugerencia para mejorarlo sino que confieso que lo voy a echar mucho de menos cuando me jubilo en pocos años.  Ya con anticipación de jubilarme en unos cuatro años, aquí veréis algunas sugerencias.      Primero para mis colegas.  La cosa más importante es recordar que cada año, cada clase, cada estudiante es diferente.  Respeten estas diferencias, y no usen las mismas actividades y lecciones año tras año.  Para ser profesor hay que ser innovador.  Segundo, no sean sarcásticos ni cínicos.  A veces yo también sufro de estas actitudes venenosas pero os juro que causan más daño que cualquier otra cosa.  Recuerden que aprender es difícil para muchos, y no pierdan paciencia ni el impetú para seguir buscando una manera de enseñar algo  más claro.  Cuarto, mantengan las puertas abiert...

Unos consejos para Normal West

Estudiantes y profesores, Me llamo Taryn Basting y este año es mi último año. Quiero dar unos consejos para hacer la escuela de Normal West mejor para el futuro. A los estudiantes: - Cuando fui un estudiante de primer año, los pasillos fueron medrosos. Por favor, moveos por los pasillos eficientemente para los estudiantes pequeños y menores. - ¡Conducid con cuidado! Es muy difícil conducir por el aparcamiento. - Escuchad a los profesores porque ellos dicen cosas más importantes para sus futuros. - No asistáis a las clases tarde porque la administración añadirá más consecuencias. - Tenemos otros deportes, pero no vemos los. Por favor, vedlos porque los otros deportes de Normal West son muy buenos, también. Los profesores y facultad: - Escuchen a sus estudiantes cuando dicen “Tengamos mucha tarea por este día”. - Por favor, regulen los pleitos en la escuela y no dejen los estudiantes ver los pleitos. - Mejoren las canciones en los bailes porque no queremos ir a los bailes porque no no...

Consejos de un estudiante de West

Como un estudiante de Normal West yo tengo muchos consejos para los directores de la escuela. Hay demasiadas personas en muchas de mis clases. Reduzcan el número del estudiantes en todas las clases porque los mejorarán. ¡Los estudiantes están muy cansadas a las siete y quince de la mañana! Empiecen las clases a las ocho y quince en la mañana todos los días porque los estudiante necesitan dormir. A veces los estudiantes necesitan usar el correo electrónico para terminar la tarea. Permitan a los estudiantes leer sus correos electrónicos. ¡Los pases para estacionamiento son muy caros! ¡Reduzcan el precio! Me enojan las notas guiadas porque me gustan los discusiones. Los maestros, usen lecturas para eseñar los estudiantes. 2. Les aconsejo mis compañeros hacer estas cosas. Yo veo a los estudiantes tratar a los maestros con una falta de respeto frecuentemente. Mis compañeros, trata a sus maestros con respeto porque ellos saben mucho. A menudo hay chicos que no quieren terminar su tarea porq...
¡Hola auditorio!  Me llamo Lindsey Scott y es mi último año a West.  Tengo sugerencias para mejor nuestra escuela. Maestros, continuen ser creativos con sus lecciónes porque estudiantes aprenderán más rápido y quer rán aprender.  No deis mucha tarea a sus estudiantes porque ellos tendrán tarea en todas las clases.  Pero dad tarea antes de dar un examen para que estudiantes estudien y d í gales una semana antes de dar un examen.  Además usen la tecnología nueva para enseñar lecciones y dar exámenes.  Y también perm í tanles usar 'iPods' en clase porque algunos estudiantes estudiarán mejor con música pero no les permitan usar teléfonos móviles porque son una distracción.  Por favor escuchadme y tendrán éxito. Estudiantes, escuchad a los maestros y siempre pedid preguntas cuando sois confudidos porque es importante que tened relaciónes buenas con tus profesores.  Además haz tu tarea todos los días y ten pac...
Buenas Tardes Director, Hoy le escríbo este mensaje para darle consejos en mejorando el colegio (Normal West). Primero pide cada estudiante que traígan una libreita a clase para que puedan entregarla con preguntas (la razón por esto es que muchos estudiantes se verguenzan para pider la ayuda que necesitan). Hablad con los profesores para que ellos tendran un buen idea del cambio. Y por favor no podais empezar la escuela tan temprano? Es bien dificil tratando de hacer tarea para todas las clases míentras tratando de recibir ocho horas de dormir. Algo cercas de las nueve de la manana sería mas mejor para todos. También vamos vivid y dejad los estudiantes vivir...haran esto con dando los estudiantes la oportunidad de bailar en el gymnasio sin tener cada luz aprendido. Pobres ninos tenindo que recuerdar un baile tan horrendo. Tal vez entiendo que no quieren que bailan como bailad pero que puedes hacer? Os estudiantes somos joven y hacé es como bailad. Ademas creo que también deben dejar ...

Consejo para west de Catalina

Porque es mi último año a West, tengo muchos consejos para todos que se quedan en la escuela. Estudiantes, muchas cosas ocurrirán durante estos años. El premier consejo que yo le doy es; no le digáis mientras sobre otros compañeros de sus clases. En cambio, tened compasión a todos y ayudadlos. Además, no te quejas constamente sobre tus responsabilidades académicas porque son importantes para graduaros--aunque no necesitarais en su vida. Por lo tanto, toma la iniciativa para aprender, no cuentes con sus profesores para darte todo que tú necesitas. Pero, si tú no apliques todo consejo, aplica este consejo--ten buenos amigos--Tú los necesitarais durante su carrera de escuela para compartir estrés. Facultad, ustedes tienen muchas que hacer durante sus carreras. Controlen sus clases cada día. Frecuentemente ustedes pierden tiempo por esperar silencio absoluto. Si estudiantes no quieren aprender, ustedes no las fuerzan. En cambio, continúen enseñar y tengan entusiasmo para captar l...
Imagen
Después de cuatro años a Normal West, tengo consejos para los estudiantes y los maestros. Esta lista es cosas que no son oficialmente los reglamentos de West pero todos los estudiantes deben saber. · No pongáis vuestras mochilas en el pasillo de la clase porque estudiantes necesitan andar entre los escritorios. · No preguntéis a vuestros amigos comprar vuestro almuerzo todos los días (de vez en cuando estar bien). · Sed cortés en el estacionamiento de automóviles para evitar accidentes. · Andad a la derecha del pasillo todo el tiempo. · Id a todos los partidos de fútbol americano de los Wildcats porque son my divertidos y una oportunidad para mostrar vuestro orgullo de escuela. Esta lista es cosas que estudiantes quieren que los maestros hagan. · Permitan a los estudiantes usar los teléfonos móviles entre las clases. · No den examenes los lunes porque los estudiantes están muy cansados. · No asignen tarea los fines de semana porque los estudiantes están muy ocupados. · Actualicen los n...

Para Mejorar Nuestra Escuela

Porque es mi año final a Normal West, quiero darles consejos para mejorar nuestra escuela. Estudiantes, un problema en nuestra escuela es los pleitos. No os peleéis en la escuela porque muchas personas pueden lastimarse. Respetad a todas las personas en la escuela a pesar de sus diferencias, y muchas personas serán más contentos. También, tratad cosas nuevas. Es posible que encuentres un talento nuevo, o amigos nuevos. Pero, tened cuidado. No estéis amigos mejores con personas que toman drugas o beben alcohol, porque son influencias malas. También quiero darles consejos a los profesores que trabajan a Normal West. Por favor no den tarea las noches cuando hay un evento importante en la escuela. Es importante que los estudiantes puedan asistir a estos eventos. También, asistan actividades en la escuela para mostrar su espíritu por la escuela. Mantengan una clase divertida para que las clases no sean muy serias. Y, traigan comida más y sus estudiantes van a escucharlos más. Usen sus ...